1. Manhã
Visite o British Museum e depois caminhe pelo Russell Square, onde as crianças podem correr e brincar. Se estiver muito movimentado, troque o British Museum pelo Museu da Ciência para mais diversão e aprendizado.
Londres com Crianças: Seu Guia de Aventura em Família pelo Reino Unido
February 22, 2026
Viajar para Londres com crianças é uma experiência incrível que oferece algo para todas as idades. A cidade abriga parques vastos, ricos em história e cultura, além de atrações que entretêm tanto os pequenos quanto os adolescentes. Você pode explorar o famoso British Museum, onde as crianças ficam fascinadas com as múmias e os dinossauros. Não se esqueça do Zoológico de Londres, onde os pequenos têm a chance de ver animais de perto e aprender sobre a vida selvagem, tudo isso em um ambiente divertido e educativo. Você está animado para isso?
Outra vantagem de uma viagem em família em Londres é a abundância de atividades ao ar livre. Parques como o Hyde Park ou o Regent's Park são ideais para piqueniques, passeios de pedalinho e até mesmo brincadeiras com pequenos amigos. As crianças também irão adorar as trocas da Guarda Real, um show que acontece na frente do Buckingham Palace. Com tantas opções de ferias em família em Londres, fica fácil criar memórias que suas crianças vão guardar para sempre. Pronto para embarcar nesse mundo mágico?
Selecionar datas
Hóspedes
2 hóspedes
Adultos:
2
Crianças:
0
Idade da criança:
Destaques de Férias em Família em Londres
1
Explore o Museu de História Natural! As crianças vão adorar ver dinossauros e aprender sobre vida selvagem de maneira divertida e interativa.
2
Aventure-se na Torre de Londres! Com suas histórias intrigantes e exibições fascinantes, é uma ótima maneira de ensinar às crianças sobre a história do Reino Unido.
3
Não perca o London Eye! Essa roda gigante oferece vistas deslumbrantes de Londres e é perfeita para momentos de fotos incríveis em família.
4
Divirta-se no Shrek's Adventure! Este parque temático é uma experiência envolvente e mágica, cheia de divertidos personagens e aventuras para os pequenos.
5
Visite o Zoológico de Londres! Com uma variedade de animais e a chance de ver criaturas exóticas de perto, é uma ótima atividade para manter as crianças encantadas.
Melhor Época para Visitar
A melhor época para uma viagem em família em Londres é durante a primavera e o início do outono. Nesses períodos, a temperatura média varia entre 10°C a 20°C (50°F a 68°F), oferecendo um clima agradável para explorar a cidade. Se você estiver planejando visitar durante os meses mais frios, como dezembro e janeiro, não desanime. As atrações indoor são abundantes, mas tenha em mente que as filas podem ser longas. Uma dica valiosa é reservar seu ingresso online, economizando tempo e evitando surpresas com preços mais altos na bilheteira.
- Primavera: Temperaturas de 10°C a 15°C (50°F a 59°F), flor em parques e eventos ao ar livre.
- Verão: Temperaturas médias de 15°C a 25°C (59°F a 77°F), ideal para piqueniques e visitas a museus gratuitos.
- Outono: Variedade de cores nas folhas, temperaturas de 10°C a 20°C (50°F a 68°F), perfeito para passeios na torre de Londres.
- Inverno: De 0°C a 10°C (32°F a 50°F), explore atrações internas, como o Museu de História Natural, com menos turistas.
Atrações Icônicas para Pequenos Exploradores
Londres com crianças é cheia de pontos turísticos incríveis que capturam a imaginação. Seja uma estrutura histórica ou um espaço verde repleto de vida, há opções de todos os estilos. Cada atração traz uma vibração única, onde os pequenos podem aprender sobre a história ou simplesmente se divertir na natureza. Escolher qual visitar depende do que sua família mais curte, então siga seu instinto e aproveite!
O Grande Roda-Pé de Londres: Uma Vista Gigante (Melhor para Pré-Adolescentes)
Sinta a emoção no Grande Roda-Pé de Londres, que leva você a uma altura impressionante de cerca de 135 metros. As vistas panorâmicas da cidade são de tirar o fôlego e as crianças vão adorar avistar marcos conhecidos como o Big Ben. É uma oportunidade fabulosa para tirar fotos e desenvolver a curiosidade sobre a história da cidade. Esta atração é especialmente interessante para pré-adolescentes, pois eles podem apreciar a magnitude do lugar e aprender sobre sua construção. Reserve 30 a 40 minutos para esta experiência.
Torre de Londres: Um Castelo de Verdade (Melhor para Crianças em Idade Escolar)
A Torre de Londres é uma fortaleza repleta de história, perfeita para crianças em idade escolar. Com suas lendas sobre os prisioneiros famosos e os jóias da coroa, os pequenos serão cativados. Eles vão adorar explorar os antigos edifícios e ouvir histórias emocionantes sobre os aspectos sombrios da história da cidade. Este ponto turístico proporciona uma bela mistura de aprendizado e encanto para crianças em idade escolar. Reserve cerca de 1-2 horas para realmente aproveitar sua visita.
Palácio de Buckingham: A Casa da Rainha (Melhor para Pré-Escolares)
O Palácio de Buckingham encanta pré-escolares com seus imensos portões dourados e a troca da guarda. As crianças ficam fascinadas pelo espetáculo colorido e pela pompa, dando um gostinho do dia a dia real. Eles podem imaginar ser príncipes e princesas enquanto observam os guardas uniformizados em suas vestimentas tradicionais. Reserve 30 minutos para assistir a essa apresentação emocionante.
Museus & Aprendizado: Estimulando Mentes Jovens
Os museus em Londres são uma ótima forma de combinar aprendizado e diversão em família. Com exposições interativas e visitas guiadas, as crianças aprendem sobre história, ciência e arte de maneira divertida. Desde dinossauros a antiguidades, cada museu tem algo especial que pode cativar jovens mentes curiosas. Que tal escolher um que combine com o interesse dos seus pequenos?
Museu de História Natural: Aventura no Mundo dos Dinossauros (Melhor para Pré-Escolares)
O Museu de História Natural é uma verdadeira aventura para pré-escolares, especialmente os amantes de dinossauros! As crianças vão adorar ver o esqueleto gigante do T-Rex e aprender sobre os diferentes tipos de criaturas que habitaram a Terra. O museu também possui exposições interativas, onde os pequenos podem tocar e explorar. É uma maneira fascinante de aprender sobre ciência em um ambiente divertido. Reserve cerca de 2 horas para a visita.
Museu da Ciência: Divirta-se Aprendendo (Melhor para Crianças em Idade Escolar)
No Museu da Ciência, crianças em idade escolar vão se encantar com as interações práticas. Desde robôs a experiências científicas, este lugar proporciona aprendizado divertido por meio da curiosidade. As exibições interativas permitem que você aprenda sobre energia, fisica e muito mais. As crianças ficarão fascinadas com as experiências e descobertas. Estime 1-2 horas para aproveitar ao máximo!
Museu Britânico: Viagem pela História (Melhor para Pré-Adolescentes)
O Museu Britânico é uma viagem pelo tempo para pré-adolescentes. Com artefatos como a Pedra de Rosetta e múmias, esse museu é cheio de história que aguça a curiosidade adolescente. Este local ensina sobre civilizações antigas e as histórias que moldaram o mundo. Uma ótima forma de despertar o amor pela história e cultura. Reserve 2-3 horas para explorar os principais destaques.
Atividades para Famílias em Londres
Londres com crianças oferece uma variedade de atividades emocionantes para todos os gostos. Uma das opções mais legais é o Zip Now, uma tirolesa incrível que atravessa a cidade. É uma experiência única que agrada principalmente os pré-adolescentes e adolescentes, proporcionando uma adrenalina extra enquanto se tem uma vista de tirar o fôlego de Londres a partir das alturas. Além disso, a atividade é rápida e emocionante, perfeita para quem busca mais aventura durante suas ferias em familia em Londres. Reserve cerca de 1 hora para aproveitar bem essa experiência.
Outra atividade que encanta as crianças é o London Dungeon, uma atração interativa que traz a história macabra da cidade de forma divertida. Os pré-escolares e crianças em idade escolar vão adorar as histórias e encenações assustadoras. As experiências emocionantes, juntamente com o humor e a história, tornam este passeio uma ótima maneira de aprender e se divertir. Não se esqueça de reservar de 1-2 horas para explorar tudo que o London Dungeon tem para oferecer.
Delícias de Londres: Comidas Amigáveis para Crianças
Para uma refeição mais substancial, o London Steakhouse Co oferece carnes suculentas e é perfeito para famílias, com preços high-end. Eles têm um ambiente acolhedor e crianças são bem-vindas. Além disso, o restaurante oferece opções como batatas fritas e saladas que agradam os pequenos. Outra opção é o The Sky Garden, que não apenas serve ótimos pratos, mas também proporciona uma vista maravilhosa da cidade. Os preços variam de mid-range a high-end, tornando-se uma ótima escolha para um jantar especial em família.
Hospedagens Amigáveis para Famílias: Sua Casa Longe de Casa
Os hotéis voltados para famílias são a melhor opção para uma viagem em família em Londres. Eles oferecem serviços como limpeza diária, serviços de babá e áreas de recreação, que fazem a vida mais fácil para os pais. Diferentemente de apartamentos ou casas de férias, onde você deve se preocupar em cozinhar e limpar, esses hotéis proporcionam refeições prontas, garantindo que os pequenos tenham o que comer e não faltem às sonecas. Embora o custo possa ser um pouco maior, o conforto e a segurança que esses hotéis oferecem realmente valem a pena, pois permitem que você se concentre em criar memórias, ao invés de se preocupar com logística.
Westminster
Westminster é conhecido por sua rica história e atrações icônicas, como o Big Ben e as Casas do Parlamento. É um bairro vibrante, perfeito para famílias que desejam estar no centro da ação enquanto desfrutam do que Londres tem a oferecer.
O Park Plaza London Westminster Bridge (preço a partir de 245$) é uma excelente escolha, com um restaurante informal que serve pratos italianos e uma localização central facilitando o acesso ao London Eye. O The Cumberland, London (preço a partir de 384$) fica perto do Hyde Park e oferece quartos modernos com ótima vista. Por último, o The Tower Hotel, By Thistle (preço a partir de 424$), está a uma curta caminhada da Torre de Londres, incluindo áreas de lazer que são atraentes para crianças.
13+
images
Camden
Camden é um bairro vibrante e cheio de vida, famoso por seus mercados e a cena cultural. É uma área diversificada e empolgante, cheia de opções de alimentação e entretenimento, muito interessante para famílias que buscam experiências únicas em Londres.
O Ibis London Earls Court (preço a partir de 124$) oferece quartos acessíveis e está perto de Stamford Bridge, ótimo para famílias que gostam de esportes. O Hotel Xanadu (preço a partir de 148$) possui transporte fácil e acesso a atrações, enquanto o Stg Hotel Oxford Street - Formerly St Giles London Hotel (preço a partir de 111$) está perto do British Museum e oferece múltiplas comodidades que tornam a estadia prática.
9+
images
Mayfair
Mayfair é uma das áreas mais luxuosas de Londres, conhecida por suas boutiques requintadas e restaurantes sofisticados. É perfeita para famílias que querem vivenciar o lado glamoroso de Londres, com fácil acesso a várias atrações.
O Zedwell Hotel Piccadilly Circus (preço a partir de 209$) oferece um local central com várias opções de refeição nas proximidades. O The May Fair, A Radisson Collection Hotel (preço a partir de 467$) propõe suítes luxuosas e é próximo de teatros e da Royal Green Park. O The Langham London (preço a partir de 634$) oferece uma piscina, spa e atividades para crianças, tornando-o uma escolha ideal para famílias.
Como Circular em Londres com Crianças: Transporte e Dicas Práticas
- O metrô é um dos meios mais eficientes para circular em Londres com crianças, mas esteja preparado: muitas estações não têm elevadores, o que pode ser desafiador com carrinhos de bebê. Tente usar estações que oferecem acessibilidade, como 'Kings Cross' ou 'Green Park'.
- A Rede de Ônibus é uma excelente alternativa, pois muitos ônibus são acessíveis e oferecem espaço para carrinhos. Utilize o aplicativo TfL para planejar suas rotas em tempo real, e considere o uso de passes como o 'Oyster Card' para tarifas mais baratas.
- Compre ingressos para museus e atrações online com pelo menos uma semana de antecedência para evitar filas. Alguns locais, como a Torre de Londres, oferecem descontos para crianças quando os ingressos são adquiridos em conjunto.
- Viajar fora do horário de pico, entre 9h30 e 16h, ajuda a evitar multidões, tornando o passeio mais confortável para as crianças. O horário de pico é geralmente de 7h30 a 9h30 e de 16h30 a 18h30.
- Mantenha sempre um plano B em caso de manutenção do metrô ou transporte público. Baixe aplicativos de navegação que possam sugerir alternativas ou passeios a pé, especialmente se você tiver crianças pequenas e quiser aproveitar o caminho.
Como Passar um Dia em Londres com Crianças
Este itinerário de três dias é perfeito para ajudar famílias a explorar Londres com crianças. O itinerário de Londres com crianças combina atrações imperdíveis e atividades agradáveis, sem pressa. Aproveitamos cada dia para incluir pausas, garantindo que as crianças não fiquem cansadas e possam desfrutar de experiências variadas.
Dia 1 em Londres
2. Tarde
Explore o Zoológico de Londres, seguido de um lanche no café do local, onde há opções gostosas para todos. Se as crianças ficarem cansadas, considere visitar o Regent's Park para um piquenique e relaxar.
3. Noite
Aproveite um passeio relaxante ao longo do Rio Tâmisa e termine o dia com um jantar no Oxo Tower Brasserie, que oferece uma vista incrível da cidade. Se o tempo estiver ruim, visite um restaurante familiar nas proximidades, como o Pizza Express.
Dia 2 em Londres
1. Manhã
Visite a Torre de Londres e, em seguida, passeie pelo Jardim Botânico de Kew para as crianças explorarem a natureza. Se a fila estiver longa, troque pela Torre de Londres e vá direto para o Jardim de Kew.
2. Tarde
Descubra as exibições no Museu de História Natural e faça uma pausa para um lanche no Café da Manhã do museu. Se o café estiver cheio, dirija-se ao Zoológico de Londres para uma tarde divertida.
3. Noite
Relaxe na London Eye para vistas deslumbrantes da cidade e termine o dia com um jantar no Hard Rock Café. Se as filas estiverem muito longas, considere uma visita ao National Theatre para uma peça levemente relacionada.
Dia 3 em Londres
1. Manhã
Inicie o dia na Houses of Parliament e depois deixe as crianças brincarem no St James's Park. Se houver pouco tempo, vá cedo ao Parque Green para um passeio mais tranquilo.
2. Tarde
Participe de um tour interativo em Shrek's Adventure e almoce no O'Neill's Irish Bar, que oferece um ambiente descontraído com opções que as crianças adoram. Se não houver tempo, analise alternativas próximas como The Sea Life London Aquariam para uma experiência emocionante.
3. Noite
Desfrute de um passeio pelo Covent Garden e finalize sua estadia com um jantar no The Ivy, conhecido por seu menu variado e ambiente amigável. Se você estiver cansado, opte por um ótimo fast-food nas redondezas, como Shake Shack.
Melhores Hotéis em Londres
Esses tipos de hotéis foram escolhidos com base em avaliações de usuários e suas características voltadas para famílias. Eles oferecem uma combinação perfeita de conforto, localização e comodidades que atendem às necessidades das famílias viajantes.
Relaxe e Revitalize
1. Park Plaza London Westminster Bridge
100+
images
Stars:
Endereço:
200 Westminster Bridge Road
De:
205 £
Este hotel é uma excelente opção para famílias devido à sua localização central e perto de atrações como o London Eye. Com piscina coberta e spa, as crianças também podem se divertir enquanto os adultos relaxam. Os quartos modernos oferecem comodidades como Wi-Fi gratuito e serviço de quarto 24 horas, garantindo uma estadia confortável e conveniente. O hotel é altamente avaliado por sua atmosfera acolhedora e serviço excepcional.
- Localização a passos do London Eye e do Parlamento
- Spa com serviços variados para relaxamento
- Piscina coberta ideal para famílias
2. The Landmark London
100+
images
Stars:
Endereço:
222 Marylebone Road
De:
488 £
Com uma impressionante arquitetura e localização estratégica, este hotel é ideal para famílias que buscam um pouco de luxo durante a estadia. Os quartos são amplos e oferecem comodidades que são ideais para crianças, como serviço de babá e piscina coberta. O hotel também se destaca pelo atendimento acolhedor e atento da equipe. Sua proximidade com o Zoológico de Londres e o Regent's Park proporciona atividades adequadas para famílias.
- Proximidade com o Regent's Park e o Zoológico de Londres
- Serviço de babá e piscina coberta
- Atrações familiares nas redondezas
3. The May Fair, A Radisson Collection Hotel, Mayfair London
Familiares podem desfrutar de um hotel luxuoso, que conta com um spa completo e várias opções de restaurantes. Localizado próximo a atrações como o Palácio de Buckingham, é perfeito para quem deseja explorar Londres. O hotel possui um design elegante e moderno, além de um serviço de alta qualidade que é bem avaliado. A piscina e o serviço de babá são adicionais que tornam a estadia ainda mais especial para famílias.
- Localização central perto do Palácio de Buckingham
- Spa com uma variedade de tratamentos
- Serviços de babá e menu infantil disponível
Acomodações Econômicas
1. Zedwell Hotel Piccadilly Circus
100+
images
Stars:
Endereço:
Great Windmill Street, Piccadilly Circus
De:
141 £
Este hotel oferece tarifas acessíveis sem comprometer a localização, pois está no coração de Londres. Ideal para famílias com orçamento limitado, seus quartos confortáveis garantem uma boa noite de sono. A proximidade com o Piccadilly Circus e várias atrações turísticas permite que você explore facilmente a região. Com um design moderno e minimalistico, o Zedwell proporciona conforto e praticidade de forma econômica.
- Localização central a passos do Piccadilly Circus
- Quartos confortáveis e accessíveis
- Excelente relação custo-benefício
2. Royal National Hotel
100+
images
Stars:
Endereço:
38 51 Bedford Way Bloomsb
De:
125 £
Este hotel é conhecido por sua acessibilidade e fácil acesso ao transporte público, ideal para famílias em busca de uma estadia econômica. Com um buffet de café da manhã inclusivo e várias opções gastronômicas nas proximidades, as refeições são práticas. O Royal National também oferece quartos com espaço ideal para acomodar famílias. A localização próxima ao British Museum é uma vantagem adicional.
- Proximidade com o Museu Britânico e Oxford Street
- Café da manhã buffet incluso
- Quartos amplos voltados para famílias
3. Stg Hotel Oxford Street - Formerly St Giles London Hotel
100+
images
Stars:
Endereço:
Bedford Avenue
De:
76 £
Este hotel é acessível e fica apenas a alguns minutos de caminhada de atrações icônicas, como o British Museum. Ideal para famílias, oferece serviços como lavanderia e Wi-Fi gratuito em todas as áreas. As opções de refeições nas proximidades garantem que as necessidades alimentares de todos sejam atendidas. O ambiente amigável e as avaliações positivas fazem dele uma escolha popular entre os hóspedes.
- A poucos passos do Museu Britânico
- Wi-Fi gratuito e lavanderia no local
- Excelente custo-benefício
Localização É Tudo
1. Strand Palace
100+
images
Stars:
Endereço:
372 Strand
De:
162 £
Com uma localização privilegiada, este hotel fica perto de várias atrações turísticas, ideal para famílias que desejam explorar sem perder tempo. Com serviços como o café da manhã completo, é uma boa escolha para começar o dia. Os quartos são acolhedores e bem equipados, oferecendo um espaço confortável para descansar após um dia de passeios. O hotel é altamente avaliado por seu atendimento simpático e proativo.
- Localizado na área vibrante do West End
- Café da manhã completo disponível
- Equipe de atendimento excepcional
2. Park Plaza County Hall London
100+
images
Stars:
Endereço:
1 Addington Street
De:
63 £
Próximo ao Parlamento e London Eye, este hotel é perfeito para famílias que querem ver o melhor de Londres a pé. Possui quartos familiares espaçosos e várias opções de refeições. A piscina e o restaurante no local também são atrativos para as crianças, garantindo diversão durante a estadia. Todo o hotel é voltado para proporcionar conforto e conveniência para os visitantes.
- Proximidade com o London Eye e o Parlamento
- Quartos familiares amplos
- Piscina coberta ideal para crianças
3. President Hotel
100+
images
Stars:
Endereço:
56-60 Guilford Street
De:
169 £
Este hotel é conhecido pela sua localização central e fácil acesso ao transporte público, tornando-o prático para famílias em movimento. O Presidente possui quartos modernos e serviço de restaurante no local para maior comodidade. Com proximidade a atrações como o Museu Britânico, as famílias têm muitas opções de passeio. As instalações são bem avaliadas, e a equipe é sempre pronta para ajudar.
- Localização central e acessível
- Serviço de restaurante e café no local
- Quarto modernos e confortáveis
Luxo em Grande Estilo
1. Apex Temple Court Hotel
100+
images
Stars:
Endereço:
1-2 Serjeant'S Inn, Fleet Street
De:
169 £
Com um design elegante e moderno, este hotel oferece uma experiência luxuosa no coração de Londres, perfeito para famílias que valorizam o conforto. Ele conta com um restaurante estiloso e um lounge acolhedor, ideal para relaxar após um dia agitado. A equipe é altamente elogiada por seu atendimento e atenção aos detalhes, garantindo uma estadia tranquila. Além disso, sua localização próxima a áreas históricas proporciona fácil acesso a atrações culturais.
- Design moderno e conforto superior
- Restaurante chique no local
- Próximo a atrações históricas
2. St Pancras London, Autograph Collection
100+
images
Stars:
Endereço:
Euston Road
De:
266 £
Este hotel icônico impressiona com sua arquitetura vitoriana e serviços de luxo, ideal para famílias que buscam uma experiência inesquecível. Oferece quartos espaçosos e bem equipados, com acessibilidade para todos. Os hóspedes desfrutam de uma localização central e fácil acesso aos transportes, ideal para explorar Londres. O café da manhã é premiado, e o hotel tem várias opções de refeições para atender a todos os gostos.
- Arquitetura vitoriana impressionante
- Café da manhã premiado e refeições variadas
- Acesso fácil ao transporte público
3. Tower Suites By Blue Orchid
Esse hotel luxuoso oferece quartos elegantes com vista para a famosa Torre de Londres, ideal para famílias que buscam conforto e experiência. Os serviços de concierge, spa e restaurantes no local tornam a estadia ainda mais agradável. Ele é conhecido por sua alta qualidade no atendimento e por oferecer uma experiência única em Londres. A localização próxima ao rio proporciona passeios panorâmicos memoráveis.
- Vista para a Torre de Londres
- Serviços de concierge e spa destacados
- Próximo a passeios turísticos pelo rio
Estilo Boutique
1. The Cumberland, London
100+
images
Stars:
Endereço:
1 Great Cumberland Place
De:
85 £
Este hotel boutique é conhecido por sua decoração elegante e localização ideal, a poucos minutos de distância do Hyde Park. Oferece quartos familiares bem equipados, um bar contemporâneo e restaurante que atende a todas as idades. Sua proximidade com atrações populares garante que as famílias possam explorar facilmente a cidade. A casa de chá no local é perfeita para um lanche rápido e aconchegante com as crianças.
- Localização a passos do Hyde Park
- Decoração elegante e contemporânea
- Restaurante e bar no local
2. Novotel London West
100+
images
Stars:
Endereço:
1 Shortlands
De:
104 £
Este hotel boutique combina design moderno com comodidades familiares, incluindo quartos espaçosos equipados com tudo o que as famílias precisam. Localizado perto do Hammersmith Apollo e do Rio Tâmisa, oferece fácil acesso a várias áreas de entretenimento. Além disso, possui áreas comuns agradáveis para relaxar, como espaço de jogos para crianças. Os hóspedes elogiam a equipe atenta e as opções de refeições adequadas para todas as idades.
- Proximidade com Hammersmith Apollo e o Rio Tâmisa
- Espaços familiares aconchegantes e brinquedos
- Restaurante com cardápio infantil
3. Doubletree By Hilton Hotel London - Tower Of London
100+
images
Stars:
Endereço:
7 Pepys Street
De:
326 £
Este hotel boutique é reconhecido por sua localização privilegiada, perto da Torre de Londres e do Mercado de Borough. Com quartos bem equipados e um terraço no último andar, oferece vistas fantásticas para a cidade. A equipe é famosa por sua hospitalidade e oferece cookies quentes no check-in, um toque especial que agrada a todos. O acesso fácil ao transporte público facilita a exploração de Londres.
- Vista esplêndida da cidade do terraço
- Cookies quentes no check-in
- Acesso fácil a ônibus e metrô